ZWÖLF

Am Zwölften Tag in writingwomans Adventskalender verlose ich wieder den ersten Band meiner zweisprachigen Mädchenromane aus der Girls in Love-Reihe San Francisco Love Affair - Verliebt in San Francisco und natürlich auch wieder meinen Robina-Bernhardt-Krimi aus der Tatort-Ost-Reihe.

Die Frage war diesmal ein wenig schwieriger; vermutlich weil man, wenn man einige Zeit auf die beiden Begriffe schaut, völlig durcheinander kommt, obwohl es im Text erklärt wurde.

Die Aufgabe lautete wie folgt:

Nina und Britt machen zusammen Englisch-Hausaufgaben. Die macht ihr jetzt auch:

Question:

Some ethnic groups, for example the Inuit, still hunt ...

A) WALES B) WHALES

Da es 6 Einsendungen gab, die sich fälschlicherweise für A) entschieden haben, werde ich das Kuddelmuddel mal entwirren:

WALES = Teil von Großbritannien.
WHALES = WALE

Übersetzt heißt der Satz:
Einige Völker, zum Beispiel die Inuit, jagen noch Wale.

Alles klar? :-)

Vielen Dank allen fürs Mitspielen!

Das Bücherpaket hat

Elke Jahn

gewonnen.

Herzlichen Glückwunsch!

Und jetzt werde ich die Fragen wieder einfacher machen, versprochen.


AUTORIN • Weihnachten • Wer zuletzt lacht, lebt noch • Samstag, 12. Dezember 2009
Druckversion • Empfehlen • Permalink
Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

» » DREIZEHN

« « ELF




Petra A. Bauer bei
Twitter
Dawanda
Flickr
Youtube-Kanal
Wikipedia
Facebook
MySpace
Librarything
Goodreads

Empfehlungen

Kleinanzeigen Berlin
Geld mit eigenen Texten aller Art verdienen

Letzte Comments:

Sigrid Michel : Liebe Petra, wunderbar, was Du noch am Sonntag erlebt hast - und die ...
Petra : Ich danke euch! Und Susanne, du magst recht haben. Wenigstens die eine Maus ...
Suzi Fröjelin-Binder : Toll Petra...ich mag da wo Du liegst und malt...genau mein Stil......Schöne ...
Susanne Haun : Hallo Petra, die Bilder sowie der Text gefallen mir sehr gut. Das mit den ...
Susanne Haun : Hallo Petra, das sind wirklich tolle Fotos und spiegeln den Tag sehr gut ...
Meistgelesene Beiträge:
Häufigste Tags:
Advent Adventskalender Aquarell Autoren Autorin Berlin Buch Bücher Gewinn Gewinnspiel Kinderkrimi Krimi Langenscheidt Petra A. Bauer Schweden Türchen Weihnachten englisch writingwoman zweisprachig

mehr Tags ...


SCHREIBTISCHTÄTER-Videos

Folge 3
Autorin bei der Arbeit (1):

Folge 2
Sachbuchagent:

Bauerngartenfee-Videos

Folge 2
Bau eines Laubkomposters

Folge 1
Aussaat auf der Fensterbank

Wir lesen gerade:
Wladimir Kaminer: Russendisko - Hilke Rosenboom: Ein Pferd namens Milchmann - Thomas Endl: Karfunkelstadt - Cornelia Funke: Herr der Diebe

Bereits gelesen:
Elsebeth Egholm: Das nächste Opfer - Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt - Jan Weiler: Maria, ihm schmeckt's nicht! - Johan Theorin: Öland - Stephenie Meyer: Bis(s) zum Morgengrauen - Collin McMahon: Gregs Tagebuch - Cornelia Funke: Hinter verzauberten Fenstern - Camilla Läckberg: Töchter der Kälte - Astrid Lindgren: Weihnachten in Bullerbü - Zoe Beck - Wenn es dämmert - Anne Holt: Die Wahrheit dahinter - Anne Holt: Der norwegische Gast - Stieg Larsson: Verblendung - Stieg Larsson: Verdammnis - Stieg Larsson: Vergebung - Monika Feth: Der Erdbeerpflücker - Henrike Heiland: Zum Töten nah - Henrike Heiland: Späte Rache - Henrike Heiland: Blutsünde - Micha Rau: Tommy Garcia - Tommy Jaud: Vollidiot - Lauren Weisberger: Der Teufel trägt Prada - Camilla Läckberg: Die Eisprinzessin schläft - Camilla Läckberg: Der Prediger von Fjällbacka - Felix Huby: Heckenschütze - Anja Feldhorst: Teufels Genossen - Horst Bosetzky: Kappe und die verkohlte Leiche - Silyl Volks: Café Größenwahn - Jan Eik: Der Ehrenmord - Jan Eick / Horst Bosetzky: Nach Verdun - Iris Leister: Novembertod - Horst Bosetzky: Der Lustmörder - Peter Brock: Kappe und das schöne Fräulein Li - Wolfgang Brenner: Stinnes ist tot - Lobo / Friebe: Wir nennen es Arbeit - Brigitte Glaser: Mordstafel - Liza Marklund: Studio 6 - Liza Marklund: Prime Time - Henning Mankell: Wallanders erster Fall - Henning Mankell: Mörder ohne Gesicht - Henning Mankell: Der Mann, der lächelte - Henning Mankell: Die weiße Löwin - Henning Mankell: Die fünfte Frau - Henning Mankell: Hunde von Riga - Henning Mankell: Mittsommermord - Henning Mankell: Brandmauer - Henning Mankell: Vor dem Frost