Einträge mit dem Tag: Flickan som lekte med elden


Stieg Larsson: Verdammnis - Der Film

In Deutschland müssen wir uns ja noch bis Februar 2010 gedulden, bis wir endlich die Verfilmung von Stieg Larssons zweitem Buch "Verdammnis" sehen können. Also haben wir uns das Original auf Öland angesehen.

Freitag, 30. Oktober 2009

Auf der Insel gibt es das nächstgelegene “Kino” in Mörbylånga, ca. 30 Kilometer von hier. Die Anführungszeichen entspringen der Überheblichkeit einer Großstädterin, denn es handelt sich um eine Schulaula, die immer samstags und sonntags als offzielles Kino herhalten muss. An jedem Wochenende kommt ein anderer Film.

Pünktlich kurz vor sieben fanden sich vllt. 50 Menschen ein, ein großer Teil davon kurz vor dem Rentenalter oder mittendrin, doch auch einige Jugendliche waren aufgetaucht. An der Garderobe der Schule wurden Süßigkeiten und Getränke verkauft. Und die Kinokarten natürlich. Es war irgendwie niedlich und hat mir gut gefallen. Ganz was anderes als die Multiplexe, von denen es immerhin auf der anderen Siete der Brücke, in Kalmar, eines gibt (dort haben wir This is it geschaut).

Im Original haben Buch und Film den wesentlich trefferenden Titel Flickan som lekte med elden (Das Mädchen, das mit dem Feuer spielte).

Schon wie in Verblendung hat sich die Verfilmung eng an die Romanvorlage gehalten. Der Buchanfang, an dem Lisbeth sich lange im Ausland aufhält, ist intelligent eingedampft worden, und ansonsten lief es im Prinzip so ab, wie ich es schon beim Lesen vor mir gesehen hatte. Ich bin wieder äußerst begeistert, auch natürlich von den schaupielerischen Leistungen, allen voran natürlich von Noomi Rapace, die wieder Lisbeth Salander verkörpert. Michael Nyquist als Micke Blomkvist ist auch wieder absolut authentisch, und ich liebe dieses distanziert-vertraute Geplämkel zwischen den beiden. Mehr als einmal musste ich gemeinsam mit Blomkvist über dieses verrückte Huhn schmunzeln.

Ein Kompliment an die Verantwortlichen, die den schmerzunempfindlichen blonden Riesen Ronald Niedermann gecasted haben.

In Schweden ist der Film ab 15 freigegeben, und ich schätze, dass einige der anwesenden Jugendlichen auf sexuellem Gebiet doch so einige Dinge gesehen haben, die sie vielleicht noch nicht kannten ;-)

Und die Aussicht aus Lisbeths Wohnung in der Fiskargatan… Ok, da wird man bei mir nichts Negatives lesen - ich finde Stockholm einfach toll :-) Die Wohnung selbst ist auch exakt so leer und unpersönlich wie im Buch geschildert. Die Story wird gut rübergebracht und alles in allem ist der Film wieder ein absolutes Muss für alle Stieg-Larsson-Fans. Ärgerlich, dass ich im November nicht in Schweden bin (vielleicht kann ich da ja noch was dran drehen? *g*), denn am 27.11. 2009 kommt direkt Teil drei Luftslottet som sprängdes ins Kino.

Zum Trost gibts hier schon mal die Trailer von Teil zwei und drei:

Kino • KRIMI • 0x Comments (15129) •
Druckversion • Empfehlen • Permalink
Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

Seite 1 von 1 Seiten insgesamt.

Petra A. Bauer bei
Twitter
Dawanda
Flickr
Youtube-Kanal
Wikipedia
Facebook
MySpace
Librarything
Goodreads

Empfehlungen

Kleinanzeigen Berlin
Geld mit eigenen Texten aller Art verdienen

Letzte Comments:

Sigrid Michel : Liebe Petra, wunderbar, was Du noch am Sonntag erlebt hast - und die ...
Petra : Ich danke euch! Und Susanne, du magst recht haben. Wenigstens die eine Maus ...
Suzi Fröjelin-Binder : Toll Petra...ich mag da wo Du liegst und malt...genau mein Stil......Schöne ...
Susanne Haun : Hallo Petra, die Bilder sowie der Text gefallen mir sehr gut. Das mit den ...
Susanne Haun : Hallo Petra, das sind wirklich tolle Fotos und spiegeln den Tag sehr gut ...
Meistgelesene Beiträge:
Häufigste Tags:
Advent Adventskalender Aquarell Autoren Autorin Berlin Buch Bücher Gewinn Gewinnspiel Kinderkrimi Krimi Langenscheidt Petra A. Bauer Schweden Türchen Weihnachten englisch writingwoman zweisprachig

mehr Tags ...


SCHREIBTISCHTÄTER-Videos

Folge 3
Autorin bei der Arbeit (1):

Folge 2
Sachbuchagent:

Bauerngartenfee-Videos

Folge 2
Bau eines Laubkomposters

Folge 1
Aussaat auf der Fensterbank

Wir lesen gerade:
Wladimir Kaminer: Russendisko - Hilke Rosenboom: Ein Pferd namens Milchmann - Thomas Endl: Karfunkelstadt - Cornelia Funke: Herr der Diebe

Bereits gelesen:
Elsebeth Egholm: Das nächste Opfer - Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt - Jan Weiler: Maria, ihm schmeckt's nicht! - Johan Theorin: Öland - Stephenie Meyer: Bis(s) zum Morgengrauen - Collin McMahon: Gregs Tagebuch - Cornelia Funke: Hinter verzauberten Fenstern - Camilla Läckberg: Töchter der Kälte - Astrid Lindgren: Weihnachten in Bullerbü - Zoe Beck - Wenn es dämmert - Anne Holt: Die Wahrheit dahinter - Anne Holt: Der norwegische Gast - Stieg Larsson: Verblendung - Stieg Larsson: Verdammnis - Stieg Larsson: Vergebung - Monika Feth: Der Erdbeerpflücker - Henrike Heiland: Zum Töten nah - Henrike Heiland: Späte Rache - Henrike Heiland: Blutsünde - Micha Rau: Tommy Garcia - Tommy Jaud: Vollidiot - Lauren Weisberger: Der Teufel trägt Prada - Camilla Läckberg: Die Eisprinzessin schläft - Camilla Läckberg: Der Prediger von Fjällbacka - Felix Huby: Heckenschütze - Anja Feldhorst: Teufels Genossen - Horst Bosetzky: Kappe und die verkohlte Leiche - Silyl Volks: Café Größenwahn - Jan Eik: Der Ehrenmord - Jan Eick / Horst Bosetzky: Nach Verdun - Iris Leister: Novembertod - Horst Bosetzky: Der Lustmörder - Peter Brock: Kappe und das schöne Fräulein Li - Wolfgang Brenner: Stinnes ist tot - Lobo / Friebe: Wir nennen es Arbeit - Brigitte Glaser: Mordstafel - Liza Marklund: Studio 6 - Liza Marklund: Prime Time - Henning Mankell: Wallanders erster Fall - Henning Mankell: Mörder ohne Gesicht - Henning Mankell: Der Mann, der lächelte - Henning Mankell: Die weiße Löwin - Henning Mankell: Die fünfte Frau - Henning Mankell: Hunde von Riga - Henning Mankell: Mittsommermord - Henning Mankell: Brandmauer - Henning Mankell: Vor dem Frost